Der Film: http://www.imdb.com/title/tt0880502/
Der Regisseur — Fatih Akın:
ist ein deutsch-türkischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Darsteller und Produzent.Für seinen vierten Spielfilm Gegen die Wand mit Birol Ünel und Sibel Kekilli in den Hauptrollen wurde Akın 2004 mit dem Goldenen Bären, dem Deutschen Filmpreis und dem Europäischen Filmpreis ausgezeichnet. Die Auszeichnungen haben ihn international bekannt gemacht.
Auf der anderen Seite
Fatih Akın
——————————————————————————————————————–
Nejat, einer der wichtigen Figuren im Fatih Akins Film „Auf der anderen Seite“, hat eine problematische Beziehung mit seinem Vater Ali. Als Türke, der in Deutschland geboren ist, arbeitet Nejat als deutscher Literaturprofessor, und lebt ein friedliches Leben. Aber sein Vater, ein türkischer Einwanderer, ist sehr anders. Nicht nur trinkt er zu viel, obwohl er älter und schwächer wird, sondern er bringt auch Yeter, eine Prostituierte, nach Hause. Ihre Beziehung wird schlechter, als Ali betrunken ist und Yeter tödlich verletzt. Danach kommt Ali ins Gefängnis, und alles wird geändert. Nejat ist so enttäuscht, dass er sich von seinem Vater abwenden will. Er erinnert sich daran, dass Yeter eine Tochter in der Türkei hat und hofft, ihre Tochter gut Ausbildung erhalten helfen zu können. Deshalb fährt er zurück in die Türkei. Aber das Schicksal ist gegen Nejat. Ayten ist jetzt nicht so, wie Yeter gesagt hat; sie ist eine Politische Aktivistin und verursacht Probleme mit ihrer Identität. In Istanbul macht Nejat viel, um Ayten zu finden, trotzdem hat er nie Glück. Während seiner Zeit in Istanbul trifft er Susanne, deren Tochter Lotte ist gestorben, als sie in Istanbul auch versucht hat, Ayten zu helfen. Susanne hat nicht verstanden, warum ihre Tochter einer „gefährlich“ Person helfen will und ihres Studium aufgeben, bis sie in Istanbul ihr Tagebuch liest. Nejat begreift plötzlich, dass es für Susanne Lottes Leben kostet, um ihre Tochter zu verstehen. Nejat denkt an sein Vater, und erinnert sich daran, dass Ali gesagt hat, als er ein Kind war, dass er Gott sich zum Feind machen wolle, um Nejat zu schützen. Obwohl er noch komplizierte Emotionen gegenüber seinen Vater, hat Nejat In diesem Moment ein neues Gefühl und ein besseres Verständnis für seinen Vater.